南海潮 Nam Hõi Ciu

Honkha mún sã Yeùd tïn dönk pôhiũ

紅霞满洒粤天東破曉

Jënkjënkyàtseóng jòy wajeöng

蒸蒸日上序華章

Honkmin jĩgënk yàw tïm cïnbâg dõ

紅棉紫荆又添千百朶

Yäntyänt mànsây jeòng

欣欣萬世象

Ngó gîn göngciu yïyin töy hẽy ná sänbãn

我見江潮依然推起那舢板

Keôgsì ceün guô yôkyeúkenklaw sänt lêng gẽnk

卻是穿過玉宇瓊樓新靚景

Ngó gîu hõiciu bötow bätyîu jé hönkyõnk

我叫海潮波淘不要這洶涌

Gâg jeù yät pîn mànléy dàiyeong guäysämpcîd

隔住一片萬里大洋帰心切